NJOFTIM PËR QYTETARËT

Kabineti i Kryetares së Komunës së Preshevës, bazuar në informatën zyrtare të pranuar nga Ministria e Punëve të Brendshme e Republikës së Serbisë – Stacioni i Policisë Kufitare Preshevë, njofton qytetarët se më datën 26.05.2026 do të realizohen ushtrime me armë zjarri në poligonin e fshatit Leran, Komuna e Preshevës.

Gjuajtjet do të zhvillohen në intervalin kohor nga ora 08:30 deri në 09:30. Gjatë kësaj kohe ndalohet lëvizja, qëndrimi dhe qarkullimi i njerëzve, kafshëve, automjeteve dhe mjeteve të tjera në hapësirën përreth poligonit.

Zona ku do të zhvillohen ushtrimet do të jetë e shënuar me flamuj të kuq, tabela paralajmëruese dhe do të sigurohet nga personeli përgjegjës.

Lusim qytetarët që t’i respektojnë udhëzimet dhe masat e sigurisë të dhëna nga organet kompetente.

OBAVEŠTENJE ZA GRAĐANE

Kabinet predsednice Opštine Preševo, na osnovu zvanične informacije dobijene od Ministarstva unutrašnjih poslova Republike Srbije – Stanice granične policije Preševo, obaveštava građane da će dana 26.05.2026. godine biti izvedeno bojevo gađanje na strelištu u selu Reljan, Opština Preševo.

Gađanje će se izvoditi u vremenskom periodu od 08:30 do 09:30 časova. U navedenom periodu zabranjuje se kretanje, zadržavanje i boravak ljudi, životinja, motornih vozila i drugih sredstava u prostoru oko strelišta.

Prostor na kome će se izvoditi gađanje biće obeležen crvenim zastavicama, tablama upozorenja i obezbeđen od strane nadležnih lica.

Molimo građane da poštuju uputstva i mere bezbednosti koje su odredili nadležni organi.